一间扎根于传统社区的老旧菜场，是否有保留的可能？又有多少提升的空间？近年来，上海涌现出的不少高颜值菜场正在给出自己的答案。

坐落在黄浦区的永年路菜场，经过精心改造后，近期重新开门迎客，它也因充满人情味的设计感，成为了一间上海的网红新菜场。

永年路地处黄浦区与徐汇区的交界处，是一条不太起眼的小马路，至今保留着传统的上海老社区面貌。

蝉鸣声中，永年路茂密的树荫下留存着属于上海老马路独特的生活气息。

永年菜场就坐落在这样一条马路上，开放迄今40余年，一直是周围居民买菜十分便利的去处。

近期，历经沧桑、承载几代人记忆的永年菜场，通过过一段时间的整理之后重新出发，实现了自己的华丽转身。

以瓦楞纸板作为设计元素的门头，既让菜场焕然一新，也保持了菜场原有的烟火气息。

菜场入口出是一个色彩缤纷的水果摊，旁边是原木、稻米、铁艺的设计元素融合而成的信息墙，强调了食材与自然互动的原生态理念。

信息墙上张贴着所有摊主的信息和菜场的管理规范，信息的透明彰显菜场管理的有序。

菜场里每一个摊位照片都由麻布制成，色调温暖，质感亲切自然，店招上字体统一。在一些菜场开张之初就已经被划定的功能区域里，门头还会有白色led灯制成的logo，简洁美观。菜场所有摊位的墙面都使用了白色瓷砖的立面设计，让整个空间看起来规整洁净。

下午四点半开始，不少周边的居民来到菜场买菜。摊主和客人，许多是在菜场相识几十年的老街坊，如今在崭新的环境里，邻里间的情谊也变得更加浓郁。

河鲜、蔬菜，肉类……永年菜场品类齐全，货品的新鲜度在射灯光照下也直观可见。

菜场的服务理念用三行字清晰地写在墙上，书法字体与店招保持了风格的统一。

菜场的便民休息室内，摆放着长椅、书籍、微波炉，方便周边居民买菜之余在这里休息，菜场成为了社区中新的社交空间。

每一个摊位都有带电子屏的移动支付设备，这些设备不仅可以让消费者直观地看到自己购买的品类和价格，收银系统也为摊主的记账、货品销售数据提供了简便易懂的平台。

来自江苏宿迁的陈阿姨来到上海的第一天就住在永年路，她在这里卖菜廿年有余，经历了露天摆摊到进场入铺的奋斗史。她说，菜场整修后，摊位费的价格也原先一个月的3000元上调到了现在的4500。刚开始，陈阿姨多少觉得有些压力，幸好现在环境好了，许多周围写字楼的白领也愿意在下班以后来逛一逛，买点菜。陈阿姨的营收也因为客人的多样化，相应地有所增加。

丁师傅给自己的的钟表维修店起名“小丁”，开在菜场的马路对面。他服务周边居民迄今超过20年，小丁也在这个过程中变成了老丁。他说，在这里开店，最开心的事就是菜场无论变成什么样子，永远都在自己的门口。买菜方便，心里就觉得踏实，他也可以省出很多时间，忙碌于店里的生意。

经过蜕变的永年菜场，很快重新融入了社区居民一以贯之的生活节奏里。高颜值菜场的背后，更重要的是设计师和开发者对菜场功能性、实用性的深思，和市井文化生活的尊重乃至敬畏。

栏目主编：张春海 文字编辑：张驰 图片编辑：张驰 编辑邮箱：8903168@qq.com

上观新闻 董天晔 摄影报道