很多来咨询译心易意实战翻译的或者想从事笔译工作的小伙伴，不知道用人单位对于翻译岗位都有什么任职要求。也不知道自己应聘前该做哪些准备，需要在简历上添加哪些出彩的内容。

今天总结一些，大家可以对应看看，然后对照这些要求，来做好相应的一些准备哟！

任职要求（并不是以下所有要求都要满足，只是我列出的用人单位通常可能会提出的一些要求）

1. 大专及以上学历，英语相关专业（部分公司对于专业无要求），有专八（或同等水平）；非英专生，有CET6级，以及有CATTI证书者优先考虑。

2. 扎实的中、英文功底，较强的英中互译能力。

3. 较强团队意识和团队协作能力。

4. 有一定翻译经验者优先（这个年限当然是越久越好啦）。如果能列出部分项目翻译经历以及字数那当然最好啦。

5. 熟练使用office系列办公软件，能操作Trados等CAT软件优先（部分公司会有相应的软件教学，但能提前学会一些软件的使用在应聘时也会是一种优势）。

6. 责任心、细心、耐心。（这是最基本的要求啦，这是避免译文出现低级错误的“三心”。）

7. 根据业务需要，可适应加班。（这是全职翻译的要求，有些老客户下班后突然会有急稿翻译需求，为了不得罪客户，作为供应商的公司，一般都会接下，然后临时安排译员加班。有人情味儿的公司，会安排调休和给与加班补助。）

8. 具备积极主动的学习精神，业余时间不断提高自己的专业能力。

翻译测试

这是老生常谈的问题，拥有上述敲门砖条件后，你获得了面试机会，就会来到这个环节，基本上每个公司都会提供试译，测试你的真实翻译能力。是骡子是马基本就能看出来啦。所以译员的实战翻译能力也是相当重要的！

大致的要求就是这些，也存在个体差异，大家可以借鉴参考。